afectar adversamente el desarrollo económico

acelerar el desarrollo económico — ускорять экономическое развитие

afectar adversamente el desarrollo económico — пагубно влиять на экономическое развитие

afectar negativamente al desarrollo económico — отрицательно сказываться на экономическом развитии

afectar positivamente al desarrollo económico — благоприятно сказываться на экономическом развитии

apoyar el desarrollo económico — содействовать экономическому развитию; поддерживать экономическое развитие

avanzar en el desarrollo económico — достигать успехов в экономическом развитии

deformar el desarrollo económico — деформировать экономическое развитие [развитие экономики]

impulsar el desarrollo económico — ускорять экономическое развитие; придавать импульс экономическому развитию

limitar el desarrollo económico — ограничивать экономическое развитие

promover el desarrollo económico — стимулировать экономическое развитие; содействовать экономическому развитию

recuperar el desarrollo económico — восстанавливать [возобновлять] экономическое развитие